Evaluación crítica de una guía de práctica clínica para el manejo de cáncer de cabeza y cuello utilizando el instrumento AGREE II
DOI:
https://doi.org/10.16921/pfr.v10i3.389Palabras clave:
guías de práctica clínica; neoplasias de cabeza y cuello; AGREE II; medicina basada en la evidenciaResumen
Introducción: Las guías de práctica clínica (GPC) desempeñan un papel crucial en la estandarización de la atención médica y oncológica para mejorar los resultados de los pacientes. Las guías de la Red Nacional Integral del Cáncer (NCCN) se utilizan ampliamente en la práctica oncológica a nivel mundial. Sin embargo, la evaluación sistemática de su calidad metodológica mediante instrumentos validados sigue siendo limitada. Objetivo: Evaluar críticamente la calidad metodológica de la Guía de Práctica Clínica del National Comprehensive Cancer Network (NCCN) para cánceres de cabeza y cuello (versión 5.2025), utilizando el instrumento AGREE II. Métodos: Se realizó una evaluación crítica mediante el instrumento AGREE II, que contempla seis dominios: alcance y propósito, participación de los implicados, rigor en la elaboración, claridad de presentación, aplicabilidad e independencia editorial. Cada uno de los 23 ítems fue calificado en una escala de 7 puntos. Las calificaciones se analizaron en una matriz elaborada en Excel. Resultados: La GPC alcanzó una alta calidad metodológica general, con una puntuación media global del 83,3 % (DE: 5,1 %). Las puntuaciones por dominio oscilaron entre excelentes para la claridad de la presentación (97,5 %, DE: 5,0 %) y la independencia editorial (92,5 %, DE: 15,0 %), y entre aceptables para la aplicabilidad (62,5 %, DE: 12,3 %). El alcance y el propósito (92,1 %, DE: 6,5 %) y el rigor del desarrollo (77,8 %, DE: 12,8 %) mostraron un buen rendimiento, mientras que la participación de las partes interesadas (77,2 %, DE: 8,7 %) reveló oportunidades de mejora para las próximas actualizaciones. Conclusiones: La GPC de la NCCN sobre el cáncer de cabeza y cuello evidencia una alta calidad metodológica en múltiples dimensiones de la evaluación. Se recomienda el uso clínico de las recomendaciones, con adaptaciones contextuales, en particular en lo relativo a las consideraciones sobre los recursos y las barreras locales para la implementación.
Descargas
Citas
Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA Cancer J Clin. 2021 May 4;71(3):209–49.
Lalangui K, Quentin E, Parise-Vasco JM, Reytor-Gonzalez C, Frías-Toral E, Simancas-Racines D. Distribution of malignant neoplasms of the oral cavity in Ecuador: an epidemiological study from 2015 to 2019. Medwave. 2025 Apr 1;25(02):e3024–e3024.
Sun H, Yu M, An Z, Liang F, Sun B, Liu Y, et al. Global burden of head and neck cancer: Epidemiological transitions, inequities, and projections to 2050. Front Oncol. 2025;15.
Ismaila N, Mbuagbaw L, Ma J, Thabane L. Clinical Practice Guidelines Adherence and the Impact on Health Outcomes in Oncology: A Systematic Review and Meta‐Analysis. Clinical and Public Health Guidelines. 2025;2(3).
Pfister DG, Spencer S, Adelstein D, Adkins D, Anzai Y, Brizel DM, et al. Head and Neck Cancers, Version 2.2020, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. Journal of the National Comprehensive Cancer Network. 2020;18(7):873–98.
Cohen EEW, LaMonte SJ, Erb NL, Beckman KL, Sadeghi N, Hutcheson KA, et al. American Cancer Society Head and Neck Cancer Survivorship Care Guideline. CA Cancer J Clin. 2016;66(3):203–39.
Carlson RW, Larsen JK, McClure J, Fitzgerald CL, Venook AP, Benson AB, et al. International Adaptations of NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. Journal of the National Comprehensive Cancer Network. 2014;12(5):643–8.
Flórez Gómez ID, Montoya DC. Las guías de práctica clínica y el instrumento AGREE II. Rev Colomb Psiquiatr [Internet]. 2011;40(3):563–76. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74502011000300014&lng=en&nrm=iso&tlng=es
Reytor-González C, Simancas-Racines D, Viteri-García A, Parise-Vasco JM. Evaluación crítica de la Guía de Práctica Clínica para malaria de la OMS utilizando el instrumento AGREE II. In: Practica Familiar Rural - Violencia, estrés y salud comprometida [Internet]. Ciespal; 2024. Available from: https://practicafamiliarrural.org/index.php/pfr/article/view/310
Montesinos-Guevara C, Andrade Miranda A, Bedoya-Hurtado E, Escobar Liquitay CM, Franco JVA, Simancas-Racines D, et al. Quality Assessment of Clinical Practice Guidelines on the Treatment of Psoriasis Using the AGREE II Tool. Actas Dermosifiliogr. 2022;113(3):T222–35.
Cattani A, Teixeira PP, Eckert I da C, Busnello F, Gabriel F, Stein A, et al. Quality appraisal of clinical nutrition practice guidelines for critically ill adult patients: a systematic review using the Advancing Guideline Development, Reporting and Evaluation in Health Care instrument II (AGREE-II) and AGREE-Recommendation Excellence (AGREE-REX). British Journal of Nutrition. 2023;129(1):66–76.
Vásquez-Peralta M, Simancas-Racines A, Parise-Vasco JM, Montesinos-Guevara C, Simancas-Racines D. Quality Assessment of Clinical Practice Guidelines for the Management and Surgical Treatment of Female Stress Urinary Incontinence. Int J Clin Pract. 2025 Jan 10;2025(1).
Brouwers MC, Spithoff K, Lavis J, Kho ME, Makarski J, Florez ID. What to do with all the AGREEs? The AGREE portfolio of tools to support the guideline enterprise. J Clin Epidemiol. 2020;125:191–7.
Brouwers M, Kho M, Browman G, Burgers J, Cluzeau F, Feder G, et al. AGREE II: Advancing guideline development, reporting and evaluation in healthcare. CMAJ : Canadian Medical Association Journal. 2010;182:E839-842.
National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®): Head and Neck Cancers. Version 5.2025 [Internet]. 2025. Available from: https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=1&id=1437
AGREE Next Steps Consortium. The AGREE II Instrument [Internet]. 2017 [cited 2025 Nov 6]. Available from: http://www.agreetrust.org/
Koo TK, Li MY. A Guideline of Selecting and Reporting Intraclass Correlation Coefficients for Reliability Research. J Chiropr Med. 2016;15(2):155–63.
Gagliardi AR, Marshall C, Huckson S, James R, Moore V. Developing a checklist for guideline implementation planning: review and synthesis of guideline development and implementation advice. Implementation Science. 2015;10(1):19.
Schünemann HJ, Al-Ansary LA, Forland F, Kersten S, Komulainen J, Kopp IB, et al. Guidelines International Network: Principles for Disclosure of Interests and Management of Conflicts in Guidelines. Ann Intern Med. 2015;163(7):548–53.
Barajas-Nava L, Solà I, Delgado-Noguera M, Gich I, Villagran CO, Bonfill X, et al. Quality assessment of clinical practice guidelines in perioperative care: a systematic appraisal. Qual Saf Health Care [Internet]. 2010 [cited 2022 Nov 10];19(6):e50. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21127093/
Guyatt GH, Oxman AD, Vist G, Kunz R, Brozek J, Alonso-Coello P, et al. GRADE guidelines: 4. Rating the quality of evidence—study limitations (risk of bias). J Clin Epidemiol [Internet]. 2011 [cited 2022 Feb 26];64(4):407–15. Available from: http://www.jclinepi.com/article/S0895435610004130/fulltext
Gillison ML, Trotti AM, Harris J, Eisbruch A, Harari PM, Adelstein DJ, et al. Radiotherapy plus cetuximab or cisplatin in human papillomavirus-positive oropharyngeal cancer (NRG Oncology RTOG 1016): a randomised, multicentre, non-inferiority trial. The Lancet. 2019;393(10166):40–50.
Falzer PR, Garman DM. Contextual Decision Making and the Implementation of Clinical Guidelines: An Example From Mental Health. Academic Medicine. 2010;85(3):548–55.
Bierbaum M, Rapport F, Arnolda G, Delaney GP, Liauw W, Olver I, et al. Clinical practice guideline adherence in oncology: A qualitative study of insights from clinicians in Australia. PLoS One. 2022 Dec 16;17(12):e0279116.
Vaddepally RK, Hejab A, Ali HY. Institutional adherence to National Comprehensive Cancer Network (NCCN) guidelines in neoadjuvant treatment of breast cancer and its correlation to outcomes. Journal of Clinical Oncology. 2018;36(30_suppl):47–47.


